이 FAQ에는 종종 환경변수를 어떻게 지정하라는 내용이 있는데, 이럴 때에는
쉘에 따라 다르게 해야 합니다.

1. sh, bash, pdksh 등

LANG환경변수를 ko_KR.EUC로 지정하려면

export LANG=ko_KR.EUC

또는

LANG=ko_KR.EUC
export LANG

또는

LANG=ko_KR.EUC; export LANG

하시면 됩니다.


2. csh, tcsh

이 경우 setenv 쉘 내장 명령을 씁니다.

setenv LANG ko_KR.EUC

sh의 경우와 달리 =가 들어가지 않는다는 점에 주의하세요.


3. env 명령

일시적으로 환경변수를 지정하고 명령을 실행하려면 env명령이 유용합니다.

env LANG=C perl

은 현재 LANG환경변수를 바꾸지 않지만 perl명령을 실행할 때에만 LANG환경변수를
C로 지정합니다.