<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="file-selection" xml:lang="uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#dialogs"/>
    <desc>Використання параметра <cmd>--file-selection</cmd>.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>
  <title>Вікно вибору файлів</title>
    <p>Для створення вікна вибору файлів використовується параметр <cmd>--file-selection</cmd>. <app>Zenity</app> повертає вибрані файли чи каталоги у стандартному потоці виводу. Типовим режимом вікна вибору файлів є відкривання.</p>
    <p>Вікно вибору файлів підтримує наступні параметри:</p>

    <terms>

      <item>
        <title><cmd>--filename</cmd>=<var>назва_файла</var></title>
	<p>Вказує файл чи каталог, який буде позначено при першому показі вікна вибору файлів.</p>
      </item>

      <item>
	<title><cmd>--multiple</cmd></title>
	<p>Уможливлює вибір кількох назв файлів у вікні вибору файлів.</p>
      </item>

      <item>
	<title><cmd>--directory</cmd></title>
	<p>Дозволяє лише вибір каталогів у вікні вибору файлів.</p>
      </item>

      <item>
	<title><cmd>--save</cmd></title>
	<p>Встановлює режим збереження у вікні вибору файлів.</p>
      </item>

      <item>
	<title><cmd>--separator</cmd>=<var>роздільник</var></title>
	<p>Вказує рядок, який використовується для розділення списку назв файлів, що повертаються командою.</p>
      </item>

    </terms>

    <p>У наступному прикладі показано створення вікна вибору файлів:</p>

<code>
#!/bin/sh

FILE=`zenity --file-selection --title="Виберіть файл"`

case $? in
         0)
                echo "Вибрано \"$FILE\".";;
         1)
                echo "Файл не вибрано.";;
        -1)
                echo "Сталася неочікувана помилка.";;
esac
</code>

    <figure>
      <title>Приклад вікна вибору файлів</title>
      <desc>Приклад вікна вибору файла <app>Zenity</app></desc>
      <media type="image" mime="image/png" src="figures/zenity-fileselection-screenshot.png"/>
    </figure>
</page>
