<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="progress" xml:lang="uk">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#dialogs"/>
    <desc>Використання параметра <cmd>--progress</cmd>.</desc>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>
  <title>Вікно поступу</title>
    <p>Для створення діалогового вікна поступу скористайтеся параметром <cmd>--progress</cmd>.</p>

    <p><app>Zenity</app> читає дані зі стандартного потоку введення рядок за рядком. Якщо рядок починається з #, текст оновлюється на текст цього рядка. Якщо рядок містить лише число, оновлюється відсоток поступу.</p>
	
    <p>У вікні поступу передбачено підтримку таких параметрів:</p>

    <terms>

      <item>
        <title><cmd>--text</cmd>=<var>текст</var></title>
	  <p>Вказує текст, який буде показано у вікні поступу.</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--percentage</cmd>=<var>відсоток</var></title>
	  <p>Вказує початковий відсоток, який виставляється у вікні поступу.</p>
      </item>

      <item>
	<title><cmd>--auto-close</cmd></title>
	  <p>Закриває діалог поступу при досяганні 100%</p>
      </item>

      <item>
        <title><cmd>--pulsate</cmd></title>
	  <p>Вказує, що індикатор поступу пульсує доки зі стандартного вводу не буде прочитано символ EOF.</p>
      </item>

    </terms>

    <p>У наступному сценарії продемонстровано створення вікна поступу:</p>

<code>
#!/bin/sh
(
echo "10" ; sleep 1
echo "# Оновлення поштових журналів" ; sleep 1
echo "20" ; sleep 1
echo "# Скидання завдань cron" ; sleep 1
echo "50" ; sleep 1
echo "Цей рядок просто ігнорується" ; sleep 1
echo "75" ; sleep 1
echo "# Перезавантаження системи" ; sleep 1
echo "100" ; sleep 1
) |
zenity --progress \
  --title="Оновлення системних журналів" \
  --text="Сканування поштових журналів..." \
  --percentage=0

if [ "$?" = -1 ] ; then
        zenity --error \
          --text="Оновлення скасовано."
fi
</code>


    <figure>
      <title>Приклад вікна поступу</title>
      <desc>Приклад вікна поступу <app>Zenity</app></desc>
      <media type="image" mime="image/png" src="figures/zenity-progress-screenshot.png"/>
    </figure>
</page>
